pt_02_2021_che

MODELLE 04 Vorwärtsdrang. Weshalb wir in Richtung Zukunft träumen. 06 An der Startlinie. Die neuen Macan Modelle. 08 Form folgt Performance. Der neue Cayenne Turbo GT. 10 Wie aufWolke 7. Die neuen 911 GTS Modelle. 12 Beflügelt. Auch ohne Flügel. Der neue 911 GT3 mit Touring-Paket. 14 Schöne Zukunft. Der Taycan. FASZINATION 16 Mut zur Farbe. Wald-Meister. BEI UNS 18 Porsche Fahrer genießen jede Sekunde. Die Porsche Approved Anschlussgarantie. 19 Digitale Möglichkeiten. Mit Porsche Connect mehr aus Ihrem Porsche herausholen. 20 Wo Träume zuhause sind. Porsche Zentrum Chemnitz im Porträt. 22 Beziehungen sollte man pflegen. Besonders die zu einem Porsche. 23 Sportwagen. Und noch viel mehr. Unsere Events 2021. 24 Vorwärtsdrang, das ganze Jahr. Winterkomplettradsätze im Angebot. 26 Trennungen? Können sich lohnen. Wir kaufen Ihren Porsche. Macan: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 10,9–10,8 · außerorts 7,6–7,4 · kombiniert 8,8–8,7 (NEFZ); kombiniert 10,7–10,1 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 200–198 (NEFZ); 243–228 (WLTP); MacanS: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 12,3 · außerorts 8,4 · kombiniert 9,9–9,8 (NEFZ); kombiniert 11,7–11,1 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 225–224 (NEFZ); 265–251 (WLTP); Macan GTS: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 12,3 · außerorts 8,4 · kombiniert 9,9 (NEFZ); kombiniert 11,7–11,3 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 225 (NEFZ); 265–255 (WLTP); CayenneTurbo GT: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 16,6 · außerorts 9,1 · kombiniert 11,9 (NEFZ); kombiniert 14,1 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 271 (NEFZ); 319 (WLTP); 911 Carrera GTS: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 15,1–13,4 · außerorts 7,5–7,4 · kombiniert 10,3–9,7 (NEFZ); kombiniert 11,4–10,4 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 234–221 (NEFZ); 258–236 (WLTP); 911 Carrera GTS Cabriolet: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 15,1–13,5 · außerorts 7,7 · kombiniert 10,4–9,8 (NEFZ); kombiniert 11,3–10,5 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 238–224 (NEFZ); 256–239 (WLTP); 911 Carrera 4 GTS: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 15,3–13,5 · außerorts 7,7–7,6 · kombiniert 10,5–9,7 (NEFZ); kombiniert 11,4–10,6 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 240–222 (NEFZ); 259–240 (WLTP); 911 Carrera 4 GTS Cabriolet: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 15,4–13,7 · außerorts 7,8–7,7 · kombiniert 10,6–9,9 (NEFZ); kombiniert 11,3–10,8 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 242–226 (NEFZ); 256–244 (WLTP); 911 Targa 4 GTS: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 15,5–13,7 · außer- orts 7,8–7,7 · kombiniert 10,7–9,9 (NEFZ); kombiniert 11,3–10,8 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 243–227 (NEFZ); 257–245 (WLTP); Taycan: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 28,7–28,0 (NEFZ); 25,4–20,4 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP); elektrische Reichweite in km: 354–484 (WLTP) · 382–521 (WLTP innerorts); 911 GT3 mit Touring-Paket: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 19,1–17,3 · außerorts 10,0–9,5 · kombiniert 13,3–12,4 (NEFZ); kombiniert 12,9 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 304–283 (NEFZ); 293–292 (WLTP) HIGHLIGHTS Porsche Times persönlich. Sie haben Fragen, Anregungen für interessante Themen oder möchten uns gern Ihr Feedback zur Porsche Times mitteilen? Das Redaktionsteam freut sich über Ihre Nachricht per E-Mail an pd.porschetimesredaktion@porsche.de . Impressum Porsche Zentrum Chemnitz, Kamps Sport- wagenzentrum Chemnitz GmbH & Co. KG, Tuchschererstraße 9–11, 09116 Chemnitz, Tel:+49 371 36911-0, Fax: +49 371 36911-11 , E-Mail: info@porsche-chemnitz.de , www.porsche-chemnitz.de // Auflage 1.245 Stück // Redaktionsanschrift Porsche Zentrum Chemnitz, Kamps Sportwagenzentrum Chemnitz GmbH & Co. KG, Tuchschererstraße 9–11, 09116 Chemnitz. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Aus- gabe übernimmt das Porsche Zentrum Chemnitz. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH. // Redaktion und Gestaltung Keko GmbH // Drucklegung September 2021 wir im Porsche Zentrum Chemnitz arbeiten alle für ein Ziel: Wir möchten, dass es vorwärtsgeht. In erster Linie natürlich für Sie und Ihren Porsche. Dabei ist es ganz egal, ob er neu, gebraucht oder ein Klassiker ist, ob er mit Benzin oder mit Strom unterwegs ist, ob er sonntags gefahren wird oder jeden Tag. Dieser Vorwärtsdrang treibt uns an! Seit nunmehr 4 Jahren sind wir an unserem neuen Standort in der Tuchschererstraße 9–11 zu Hause. Unser Team ist von damals 28 auf stolze 45 Mitarbeiter gewachsen. Wir haben in 2020 einen hochmodernen Ladepark für Elektrofahrzeuge sowie 2 zusätzliche Werkstattarbeitsplätze errichtet. Seit Juni 2021 ist zudem unser Ausstellungsraum klimatisiert. Es geht also vorwärts, das spiegelt sich auch in dieser Ausgabe der Porsche Times wider, vor allem mit Blick auf den neuen Macan. Aber auch der neue Cayenne Turbo GT verpasst seinen Fahrern einen mächtigen Boost. Ebenso erfreuen die wunderschönen neuen 911 GTS Modelle, denen der Drang nach vorn in die Fahrzeug-DNA förmlich eingebaut ist. Vom neuen 911 GT3 mit Touring-Paket einmal ganz zu schweigen, denn auch ohne feststehenden Flügel dürfte er Sie mächtig beflügeln. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen der aktuellen Ausgabe – und wenn der Vorwärtsdrang Sie packen sollte, dann nutzen Sie doch den Impuls für einen Besuch bei uns im Porsche Zentrum Chemnitz. Wir freuen uns auf Sie. Herzlichst Ihr Torsten Schenker Geschäftsleitung ­ Porsche Zentrum Chemnitz 14 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Porsche Freunde, 06 08 12

RkJQdWJsaXNoZXIy OTc0MjQ0